自平阳馆赴郡 自平陽館赴郡
晨兴平阳馆，见月沈江水。
溶溶山雾披，肃肃沙鹭起。
奉恩谬符竹，伏轼省顽鄙。
何当施教化，愧迎小郡吏。
寥落火耕俗，征途青冥里。
德绥及吾民，不德将鹿矣。
擒奸非性能，多愍会衰齿。
恭承共理诏，恒惧坠诸地。
晨興平陽館，見月沈江水。
溶溶山霧披，肅肅沙鷺起。
奉恩謬符竹，伏軾省頑鄙。
何當施教化，愧迎小郡吏。
寥落火耕俗，征途青冥裏。
德綏及吾民，不德將鹿矣。
擒姦非性能，多愍會衰齒。
恭承共理詔，恆懼墜諸地。
分享
译文
晨兴平阳宾馆，看见月亮沉江。溶溶山雾消，肃肃沙鹭起。奉恩错误符竹，在我省愚昧无知。何当施教化，惭愧迎接小郡吏。冷落火耕民俗，沿途青天里。德行安抚和我们的人民，不德将鹿了。捉邪恶不是性能，许多同情会衰齿。恭承共同理下，总是害怕坠落到地上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晨興平陽賓館，看見月亮沉江。溶溶山霧消，肅肅沙鷺起。奉恩錯誤符竹，在我省愚昧無知。何當施教化，慚愧迎接小郡吏。冷落火耕民俗，沿途青天裏。德行安撫和我們的人民，不德將鹿了。捉邪惡不是性能，許多同情會衰齒。恭承共同理下，總是害怕墜落到地上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代诗人畅当所作，描写了诗人清晨从平阳馆出发赴郡的景象，表达了诗人对教化百姓、治理郡县的忧虑与责任感。诗中‘沈江水’指月亮沉入江水之中，‘披’指山雾笼罩，‘符竹’指符节和竹简，‘伏轼’指伏在车轼上，‘省顽鄙’指反省自己的愚昧无知，‘教化’指教育感化百姓，‘德绥’指德政安抚，‘鹿’指失去地位，‘愍’指怜悯，‘衰齿’指年老，‘共理诏’指共同治理的诏令。此詩爲唐代詩人暢當所作，描寫了詩人清晨從平陽館出發赴郡的景象，表達了詩人對教化百姓、治理郡縣的憂慮與責任感。詩中‘沈江水’指月亮沉入江水之中，‘披’指山霧籠罩，‘符竹’指符節和竹簡，‘伏軾’指伏在車軾上，‘省頑鄙’指反省自己的愚昧無知，‘教化’指教育感化百姓，‘德綏’指德政安撫，‘鹿’指失去地位，‘愍’指憐憫，‘衰齒’指年老，‘共理詔’指共同治理的詔令。
赏析
晨兴平阳宾馆，看见月亮沉江。溶溶山雾消，肃肃沙鹭起。奉恩错误符竹，在我省愚昧无知。何当施教化，惭愧迎接小郡吏。冷落火耕民俗，沿途青天里。德行安抚和我们的人民，不德将鹿了。捉邪恶不是性能，许多同情会衰齿。恭承共同理下，总是害怕坠落到地上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晨興平陽賓館，看見月亮沉江。溶溶山霧消，肅肅沙鷺起。奉恩錯誤符竹，在我省愚昧無知。何當施教化，慚愧迎接小郡吏。冷落火耕民俗，沿途青天裏。德行安撫和我們的人民，不德將鹿了。捉邪惡不是性能，許多同情會衰齒。恭承共同理下，總是害怕墜落到地上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考