蒲中道中二首其二蒲中道中二首其二

pú zhōng dào zhōng èr shǒu qí èr

chàng dāng · táng

古gǔ刹shā栖qī杮fèi林lín，绿lǜ阴yīn覆fù苍cāng瓦wǎ。

岁suì晏yàn来lái品pǐn题tí，拾shí叶yè总zǒng堪kān写xiě。

古刹栖杮林，绿阴覆苍瓦。

岁晏来品题，拾叶总堪写。

古剎棲杮林，綠陰覆蒼瓦。

歲晏來品題，拾葉總堪寫。

译文

古老的寺庙栖息在柿树林中，绿色的树荫覆盖着青瓦。古老的寺廟棲息在柿樹林中，綠色的樹蔭覆蓋着青瓦。

古刹：古老的寺庙。栖杮林：栖息着柿树的树林。岁晏：年底。品题：品评题写。拾叶：捡拾树叶。古剎：古老的寺廟。棲杮林：棲息着柿樹的樹林。歲晏：年底。品題：品評題寫。拾葉：撿拾樹葉。

此诗描绘了一幅宁静的寺庙景象，通过古刹、柿树林、绿阴等意象，营造出一种清幽的氛围。诗人以拾叶品题的方式，表达了对自然美景的喜爱和对岁月流转的感慨。此詩描繪了一幅寧靜的寺廟景象，通過古剎、柿樹林、綠陰等意象，營造出一種清幽的氛圍。詩人以拾葉品題的方式，表達了對自然美景的喜愛和對歲月流轉的感慨。