维扬怀古和胡祭酒韵維揚懷古和胡祭酒韻

wéi yáng huái gǔ hé hú jì jiǔ yùn

曾棨明曾棨明

céng qǐ · míng

标签：诗词詩詞

广guǎng陵líng城chéng里lǐ晋jìn繁fán华huá，炀yáng帝dì行xíng宫gōng接jiē紫zǐ霞xiá。

《玉yù树shù》歌gē残cán犹yóu有yǒu曲qū，锦jǐn帆fān归guī去qù已yǐ无wú家jiā。

楼lóu台tái处chù处chù惟wéi芳fāng草cǎo，风fēng雨yǔ年nián年nián自zì落luò花huā。

古gǔ往wǎng今jīn来lái多duō少shǎo恨hèn，只zhǐ将jiāng哀āi怨yuàn付fù啼tí鸦yā。

广陵城里晋繁华，炀帝行宫接紫霞。

《玉树》歌残犹有曲，锦帆归去已无家。

楼台处处惟芳草，风雨年年自落花。

古往今来多少恨，只将哀怨付啼鸦。

廣陵城裏晉繁華，煬帝行宮接紫霞。

《玉樹》歌殘猶有曲，錦帆歸去已無家。

樓臺處處惟芳草，風雨年年自落花。

古往今來多少恨，只將哀怨付啼鴉。

译文

广陵城里晋繁华，隋场帝行宫和紫霞。《玉树后庭花》歌残还有曲，锦帆回去已经没有家。楼台处处是芳草，风雨年年从花落。古往今来多少遗憾，只要将哀怨交付啼鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廣陵城裏晉繁華，隋場帝行宮和紫霞。《玉樹後庭花》歌殘還有曲，錦帆回去已經沒有家。樓臺處處是芳草，風雨年年從花落。古往今來多少遺憾，只要將哀怨交付啼鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析