潘宰见余三生图诗广一篇见示再赋谢之 潘宰見餘三生圖詩廣一篇見示再賦謝之
担水谁家渡,牧牛何处村。
未能逃劫数,犹是弄精魂。
毛颖含云冻,鹅溪带雨昏。
强从泡影里,摹模去来痕。
擔水誰家渡,牧牛何處村。
未能逃劫數,猶是弄精魂。
毛穎含雲凍,鵝溪帶雨昏。
強從泡影裏,摹模去來痕。
分享
译文
挑水的人家在哪个渡口,放牛的人家在哪个村庄。无法逃避劫数,但仍然是玩弄着精神。毛笔含着凝结的云雾,鹅溪带着雨后的昏暗。勉强在泡沫的影子中,描绘出来去的痕迹。挑水的人家在哪個渡口,放牛的人家在哪個村莊。無法逃避劫數,但仍然是玩弄着精神。毛筆含着凝結的雲霧,鵝溪帶着雨後的昏暗。勉強在泡沫的影子中,描繪出來去的痕跡。
注释
1. 担水:挑水。渡:渡口。2. 牧牛:放牛。3. 逃劫数:逃避命运。4. 毛颖:毛笔的尖端。鹅溪:一种名贵的纸。5. 泡影:泡沫的影子,比喻虚幻的事物。1. 擔水:挑水。渡:渡口。2. 牧牛:放牛。3. 逃劫數:逃避命運。4. 毛穎:毛筆的尖端。鵝溪:一種名貴的紙。5. 泡影:泡沫的影子,比喻虛幻的事物。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了诗人对命运的无奈和对生活的感慨。通过对挑水、牧牛等日常生活的描写,展现了诗人对命运的无常和人生的虚幻。诗中的‘毛颖含云冻,鹅溪带雨昏’形象地描绘了笔墨的湿润和朦胧,增强了诗歌的意境。此詩以簡潔的語言描繪了詩人對命運的無奈和對生活的感慨。通過對挑水、牧牛等日常生活的描寫,展現了詩人對命運的無常和人生的虛幻。詩中的‘毛穎含雲凍,鵝溪帶雨昏’形象地描繪了筆墨的溼潤和朦朧,增強了詩歌的意境。