酬畅当嵩山寻麻道士见寄（一作卢纶诗） 酬暢當嵩山尋麻道士見寄（一作盧綸詩）

chóu chàng dāng sōng shān xún má dào shì jiàn jì yī zuò lú lún shī

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签： 诗词詩詞

闻wén逐zhú樵qiáo夫fū闲xián看kàn棋qí，忽hū逢féng人rén世shì是shì秦qín时shí。

开kāi云yún种zhǒng玉yù嫌xián山shān浅qiǎn，渡dù海hǎi传chuán书shū怪guài鹤hè迟chí。

阴yīn洞dòng石shí幢chuáng微wēi有yǒu字zì，古gǔ坛tán松sōng树shù半bàn无wú枝zhī。

烦fán君jūn远yuǎn示shì青qīng囊náng箓lù，愿yuàn得dé相xiāng从cóng一yī问wèn师shī。

闻逐樵夫闲看棋，忽逢人世是秦时。

开云种玉嫌山浅，渡海传书怪鹤迟。

阴洞石幢微有字，古坛松树半无枝。

烦君远示青囊箓，愿得相从一问师。

聞逐樵夫閒看棋，忽逢人世是秦時。

開雲種玉嫌山淺，渡海傳書怪鶴遲。

陰洞石幢微有字，古壇松樹半無枝。

煩君遠示青囊籙，願得相從一問師。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

听说追逐樵夫闲看下棋，忽逢人世间是秦时。开说种玉嫌山浅，渡海传书奇怪鹤慢。阴洞石幢有些字，古祭坛松树半无枝。麻烦你远看青囊记录，希望能跟一问老师。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說追逐樵夫閒看下棋，忽逢人世間是秦時。開說種玉嫌山淺，渡海傳書奇怪鶴慢。陰洞石幢有些字，古祭壇松樹半無枝。麻煩你遠看青囊記錄，希望能跟一問老師。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为岑参酬答畅当嵩山寻麻道士之作。首联写畅当闲适的生活，颔联写麻道士的非凡之处，颈联描写嵩山景色，尾联表达诗人对道士的崇敬之情。此詩爲岑參酬答暢當嵩山尋麻道士之作。首聯寫暢當閒適的生活，頷聯寫麻道士的非凡之處，頸聯描寫嵩山景色，尾聯表達詩人對道士的崇敬之情。

赏析

听说追逐樵夫闲看下棋，忽逢人世间是秦时。开说种玉嫌山浅，渡海传书奇怪鹤慢。阴洞石幢有些字，古祭坛松树半无枝。麻烦你远看青囊记录，希望能跟一问老师。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說追逐樵夫閒看下棋，忽逢人世間是秦時。開說種玉嫌山淺，渡海傳書奇怪鶴慢。陰洞石幢有些字，古祭壇松樹半無枝。麻煩你遠看青囊記錄，希望能跟一問老師。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表