草堂村寻罗生不遇 草堂村尋羅生不遇

cǎo táng cūn xún luó shēng bù yù

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签： 诗词詩詞

数shù株zhū谿xī柳liǔ色sè依yī依yī，深shēn巷xiàng斜xié阳yáng暮mù鸟niǎo飞fēi。

门mén前qián雪xuě满mǎn无wú人rén迹jì，应yīng是shì先xiān生shēng出chū未wèi归guī。

数株谿柳色依依，深巷斜阳暮鸟飞。

门前雪满无人迹，应是先生出未归。

數株谿柳色依依，深巷斜陽暮鳥飛。

門前雪滿無人跡，應是先生出未歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几株溪柳色依依，深巷里斜阳暮鸟飞。门前雪满无人迹，应该是先长出来还没回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾株溪柳色依依，深巷裏斜陽暮鳥飛。門前雪滿無人跡，應該是先長出來還沒回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谿：小溪。依依：形容柳树垂下的枝条随风摇曳的样子。深巷：狭窄的胡同。斜阳：傍晚的阳光。暮鸟：傍晚归巢的鸟儿。雪满：门前雪地覆盖。无人迹：没有人的脚印。应是：应该是。先生：对罗生的尊称。出未归：外出还未回来。谿：小溪。依依：形容柳樹垂下的枝條隨風搖曳的樣子。深巷：狹窄的衚衕。斜陽：傍晚的陽光。暮鳥：傍晚歸巢的鳥兒。雪滿：門前雪地覆蓋。無人跡：沒有人的腳印。應是：應該是。先生：對羅生的尊稱。出未歸：外出還未回來。

赏析

几株溪柳色依依，深巷里斜阳暮鸟飞。门前雪满无人迹，应该是先长出来还没回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾株溪柳色依依，深巷裏斜陽暮鳥飛。門前雪滿無人跡，應該是先長出來還沒回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表