杂诗二十七首 其一二 雜詩二十七首 其一二

zá shī èr shí qī shǒu qí yī èr

曹勋 宋代 曹勳 宋代

cáo xūn · sòng dài

标签: 诗词詩詞

qīngshǔtángshēnjǐngchí媿kuìtóushūmènghuíshí

xiǎolánxiánxūnfēngwǎndiǎnhóngliú绿wànzhī

清暑堂深日景迟,媿头书策梦回时。

小栏闲倚薰风晚,一点红榴绿万枝。

清暑堂深日景遲,媿頭書策夢迴時。

小欄閒倚薰風晚,一點紅榴綠萬枝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

清凉的暑堂深处,日头缓缓移动,恍若从读书的梦中醒来。悠闲地倚在小栏杆上,感受晚来的薰风,一点红榴在绿叶中显得格外鲜艳。清涼的暑堂深處,日頭緩緩移動,恍若從讀書的夢中醒來。悠閒地倚在小欄杆上,感受晚來的薰風,一點紅榴在綠葉中顯得格外鮮豔。

注释

暑堂:指避暑的居所。日景迟:指日头移动缓慢。媿头:通假字,意为疲倦。书策:书籍。薰风:和煦的风。榴:石榴。暑堂:指避暑的居所。日景遲:指日頭移動緩慢。媿頭:通假字,意爲疲倦。書策:書籍。薰風:和煦的風。榴:石榴。

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表