远游篇 遠遊篇

少shǎo年nián重zhòng意yì气qì，辞cí家jiā远yuǎn行xíng游yóu。

高gāo谈tán蔑miè卿qīng相xiāng，峻jùn节jié凌líng九jiǔ秋qiū。

仗zhàng剑jiàn谒yè明míng主zhǔ，挟xié策cè干gàn诸zhū侯hóu。

众zhòng目mù宝bǎo康kāng瓠hù，明míng月yuè难nán暗àn投tóu。

骅huá骝liú困kùn短duǎn步bù，翻fān为wèi驽nú马mǎ羞xiū。

虚xū名míng不bù足zú慕mù，抗kàng迹jì追zhuī浮fú丘qiū。

至zhì言yán发fā深shēn省shěng，遐xiá览lǎn隘ài九jiǔ州zhōu。

书shū功gōng佐zuǒ天tiān政zhèng，美měi恶è无wú不bù筹chóu。

麾huī幢chuáng周zhōu四sì表biǎo，骑qí卫wèi罗luó天tiān驺zōu。

箫xiāo鼓gǔ鸣míng清qīng歌gē，解jiě驾jià沧cāng浪làng洲zhōu。

金jīn石shí易yì消xiāo朽xiǔ，生shēng死sǐ真zhēn蜉fú蝣yóu。