崇义里言怀崇義裏言懷

chóng yì lǐ yán huái

cáo sōng · táng

马mǎ蹄tí京jīng洛luò岐qí，复fù此cǐ少shǎo闲xián时shí。

老lǎo积jī沧cāng洲zhōu梦mèng，秋qiū乖guāi白bái阁gé期qī。

平píng生shēng五wǔ字zì句jù，一yī夕xī满mǎn头tóu丝sī。

把bǎ向xiàng侯hóu门mén去qù，侯hóu门mén未wèi可kě知zhī。

马蹄京洛岐，复此少闲时。

老积沧洲梦，秋乖白阁期。

平生五字句，一夕满头丝。

把向侯门去，侯门未可知。

馬蹄京洛岐，復此少閒時。

老積滄洲夢，秋乖白閣期。

平生五字句，一夕滿頭絲。

把向侯門去，侯門未可知。

译文

马蹄京洛岐，再此少闲的时候。老积沧洲梦，秋天不像白合期。一生五字句，一个晚上满头丝。把向侯门去，侯门还不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬蹄京洛岐，再此少閒的時候。老積滄洲夢，秋天不像白合期。一生五字句，一個晚上滿頭絲。把向侯門去，侯門還不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…