龙泉秩满题 龍泉秩滿題
昨日新官对旧官,吏民一半冷相看。
夜来惟有前滩水,依旧多情到枕寒。
昨日新官對舊官,吏民一半冷相看。
夜來惟有前灘水,依舊多情到枕寒。
分享
译文
昨天新上任的官员面对卸任的官员,吏民一半人冷眼相看。昨晚只有前滩的水,依旧多情地流到枕边带来寒意。昨天新上任的官員面對卸任的官員,吏民一半人冷眼相看。昨晚只有前灘的水,依舊多情地流到枕邊帶來寒意。
注释
1. 龙泉秩满:指官员任期届满。2. 前滩水:指流经官员住所的水流。1. 龍泉秩滿:指官員任期屆滿。2. 前灘水:指流經官員住所的水流。
赏析
此诗通过对比新旧官员,以及前滩水的多情,表达了诗人对世态炎凉的感慨。此詩通過對比新舊官員,以及前灘水的多情,表達了詩人對世態炎涼的感慨。