自题前山草堂 自題前山草堂

草cǎo堂táng旧jiù结jié北běi山shān阿ā，逋bū客kè还hái家jiā洽qià薜bì萝luó。

绕rào院yuàn松sōng林lín岚lán翠cuì重zhòng，满mǎn庭tíng蕉jiāo叶yè雨yǔ声shēng多duō。

清qīng樽zūn自zì对duì丛cóng花huā发fā，高gāo枕zhěn无wú如rú啼tí鸟niǎo何hé。

若ruò道dào世shì情qíng堪kān澹dàn处chù，门mén前qián终zhōng日rì俯fǔ沧cāng波bō。