和宋成伯 和宋成伯
度日门长掩,寻春事已非。
鹊惊随吏散,燕熟傍人飞。
手拙裁书懒,头昏漉酒稀。
坐来空咄咄,不是悟禅机。
度日門長掩,尋春事已非。
鵲驚隨吏散,燕熟傍人飛。
手拙裁書懶,頭昏漉酒稀。
坐來空咄咄,不是悟禪機。
分享
译文
日复一日,门总是紧闭,寻找春天的时光已经过去。喜鹊惊飞,随着官吏散去,燕子成熟,靠近人飞翔。手笨拙,裁剪书信变得懒惰,头昏沉,过滤酒变得稀少。坐着发呆,只是空自叹息,并非领悟禅机。日復一日,門總是緊閉,尋找春天的時光已經過去。喜鵲驚飛,隨着官吏散去,燕子成熟,靠近人飛翔。手笨拙,裁剪書信變得懶惰,頭昏沉,過濾酒變得稀少。坐着發呆,只是空自嘆息,並非領悟禪機。
注释
1. 度日:指日复一日的生活。2. 鹊:喜鹊,这里比喻官员。3. 漉酒:过滤酒,指饮酒。4. 咄咄:叹息声。5. 禅机:禅宗的机锋,这里指领悟禅理的机会。1. 度日:指日復一日的生活。2. 鵲:喜鵲,這裏比喻官員。3. 漉酒:過濾酒,指飲酒。4. 咄咄:嘆息聲。5. 禪機:禪宗的機鋒,這裏指領悟禪理的機會。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了诗人对时光流逝的感慨和对生活的无奈。通过对喜鹊、燕子的描写,反映了官场的变迁和世态的炎凉。诗人在诗中表达了自己对生活的无力感和对禅机的追求,展现了宋代文人的独特情怀。這首詩以簡潔的語言描繪了詩人對時光流逝的感慨和對生活的無奈。通過對喜鵲、燕子的描寫,反映了官場的變遷和世態的炎涼。詩人在詩中表達了自己對生活的無力感和對禪機的追求,展現了宋代文人的獨特情懷。