赠林子山 贈林子山

儿ér童tóng闻wén说shuō子zi山shān名míng，将jiāng谓wèi先xiān生shēng是shì古gǔ人rén。

海hǎi上shàng偶ǒu经jīng仙xiān洞dòng府fǔ，岩yán前qián犹yóu见jiàn玉yù精jīng神shén。

南nán华huá久jiǔ彻chè逍xiāo遥yáo梦mèng，兜dōu率lǜ重zhòng来lái自zì在zài身shēn。

携xié得dé新xīn诗shī天tiān上shàng去qù，不bù教jiào辜gū负fù到dào全quán闽mǐn。