十二时颂 二 十二時頌 二
日出卯,用处不须生善巧。
纵使神光照有无,起意便遭魔事挠。
若施功,终不了,日夜被他人我拗。
日出卯,用處不須生善巧。
縱使神光照有無,起意便遭魔事撓。
若施功,終不了,日夜被他人我拗。
分享
译文
太阳升到卯时,用不着再生巧计。纵使神光照亮有无,起心动念便被魔事干扰。若要行善,终究不能成功,日夜都被他人阻挡。太陽昇到卯時,用不着再生巧計。縱使神光照亮有無,起心動念便被魔事幹擾。若要行善,終究不能成功,日夜都被他人阻擋。
注释
卯时,古时指早晨5点到7点。神照,指神明之光,此处比喻智慧之光。魔事,指邪恶之事或干扰。拗,同“熬”,指忍受。卯時,古時指早晨5點到7點。神照,指神明之光,此處比喻智慧之光。魔事,指邪惡之事或干擾。拗,同“熬”,指忍受。
赏析
此诗以清晨卯时为喻,告诫人们不要被世俗的巧计所迷惑,也不要被外界的诱惑所干扰。强调内心的清净和坚定的意志,才能克服困难,达到自己的目标。此詩以清晨卯時爲喻,告誡人們不要被世俗的巧計所迷惑,也不要被外界的誘惑所幹擾。強調內心的清淨和堅定的意志,才能克服困難,達到自己的目標。