周先生画洞庭歌周先生畫洞庭歌

zhōu xiān shēng huà dòng tíng gē

bào róng · táng dài

江jiāng南nán客kè，水shuǐ为wèi乡xiāng，舟zhōu为wèi宅zhái，能néng以yǐ笔bǐ锋fēng知zhī地dì脉mài。

闲xián分fēn楚chǔ水shuǐ入rù丹dān青qīng，不bù下xià此cǐ堂táng临lín洞dòng庭tíng。水shuǐ文wén不bù浪làng烟yān不bù动dòng，

六liù月yuè火huǒ光guāng衣yī上shàng生shēng，斋zhāi心xīn寂jì听tīng潺chán湲yuán声shēng。林lín冰bīng摇yáo镜jìng水shuǐ拂fú簟diàn，

玉yù壶hú先xiān生shēng在zài何hé处chù？

江南客，水为乡，舟为宅，能以笔锋知地脉。

闲分楚水入丹青，不下此堂临洞庭。水文不浪烟不动，

六月火光衣上生，斋心寂听潺湲声。林冰摇镜水拂簟，

玉壶先生在何处？

江南客，水爲鄉，舟爲宅，能以筆鋒知地脈。

閒分楚水入丹青，不下此堂臨洞庭。水文不浪煙不動，

六月火光衣上生，齋心寂聽潺湲聲。林冰搖鏡水拂簟，

玉壺先生在何處？

正在生成译文、注释或赏析…

分享