将归旧山留别孟郊 將歸舊山留別孟郊
择木无利刃,羡鱼无巧纶。
如何不量力,自取中路贫。
前者不厌耕,一日不离亲。
今来千里外,我心不在身。
悠悠慈母心,惟愿才如人。
蚕桑能几许,衣服常著新。
一饭吐尺丝,谁见此殷勤。
别君归耕去,持火烧车轮。
擇木無利刃,羨魚無巧綸。
如何不量力,自取中路貧。
前者不厭耕,一日不離親。
今來千里外,我心不在身。
悠悠慈母心,惟願才如人。
蠶桑能幾許,衣服常著新。
一飯吐尺絲,誰見此殷勤。
別君歸耕去,持火燒車輪。
分享
译文
选择木没有利刃,钓鱼线无技巧。怎么不衡量自己的力量,从取中路贫穷。前的不满足耕种,一天不离开双亲。现在来到千里之外,我的心不在身。悠悠慈母心,只希望有像人。蚕桑能多少,常穿新衣服。一饭吐一尺丝,谁看见这殷勤。别君归耕去,纵火烧车轮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考選擇木沒有利刃,釣魚線無技巧。怎麼不衡量自己的力量,從取中路貧窮。前的不滿足耕種,一天不離開雙親。現在來到千里之外,我的心不在身。悠悠慈母心,只希望有像人。蠶桑能多少,常穿新衣服。一飯吐一尺絲,誰看見這殷勤。別君歸耕去,縱火燒車輪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
选择木没有利刃,钓鱼线无技巧。怎么不衡量自己的力量,从取中路贫穷。前的不满足耕种,一天不离开双亲。现在来到千里之外,我的心不在身。悠悠慈母心,只希望有像人。蚕桑能多少,常穿新衣服。一饭吐一尺丝,谁看见这殷勤。别君归耕去,纵火烧车轮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考選擇木沒有利刃,釣魚線無技巧。怎麼不衡量自己的力量,從取中路貧窮。前的不滿足耕種,一天不離開雙親。現在來到千里之外,我的心不在身。悠悠慈母心,只希望有像人。蠶桑能多少,常穿新衣服。一飯吐一尺絲,誰看見這殷勤。別君歸耕去,縱火燒車輪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…