百醉老人 宋代 百醉老人 宋代

bǎi zuì lǎo rén · sòng dài

标签: 诗词詩詞

zhōngyuánróngchǎngguóláng

yánguīchéngshāngniànzhīzhōngxīn

中原戎马场,故国虎狼窟。

言归成默伤,念之中心栗。

中原戎馬場,故國虎狼窟。

言歸成默傷,念之中心慄。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

中原是战马奔腾的战场,故国是凶猛如虎的狼窝。言语回归成了沉默的伤痛,想起这些心中感到战栗。中原是戰馬奔騰的戰場,故國是兇猛如虎的狼窩。言語迴歸成了沉默的傷痛,想起這些心中感到戰慄。

注释

戎马场:指战场。虎狼窟:比喻险恶的地方。默伤:沉默中的伤痛。中心栗:心中战栗。戎馬場:指戰場。虎狼窟:比喻險惡的地方。默傷:沉默中的傷痛。中心慄:心中戰慄。

赏析

这首诗通过对比中原战场和故国险恶的比喻,表达了诗人对故国的深切思念和对战乱带来的痛苦的描绘。诗中的‘默伤’和‘中心栗’生动地展现了诗人内心的悲痛和无奈。這首詩通過對比中原戰場和故國險惡的比喻,表達了詩人對故國的深切思念和對戰亂帶來的痛苦的描繪。詩中的‘默傷’和‘中心慄’生動地展現了詩人內心的悲痛和無奈。

← 返回诗文列表