曲肱诗 其八 曲肱詩 其八

qū gōng shī qí bā

白玉蟾 宋代 白玉蟾 宋代

bái yù chán · sòng dài

标签: 诗词詩詞

guānliáoshènrénshànghuángliánzuìxīnqín

ránzhàoxiàcuīguīyuánjiàowànshānkōngbáiyún

玉府官僚无甚人,上皇怜我最辛勤。

忽然诏下催归去,猿叫万山空白云。

玉府官僚無甚人,上皇憐我最辛勤。

忽然詔下催歸去,猿叫萬山空白雲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

玉帝的宫中官员不多,上天怜悯我最勤劳。忽然下诏催我回去,山谷中猿猴叫声回荡,空留白云。玉帝的宮中官員不多,上天憐憫我最勤勞。忽然下詔催我回去,山谷中猿猴叫聲迴盪,空留白雲。

注释

玉府:指天宫。上皇:指玉帝。归去:指返回天宫。猿叫万山:形容山谷中猿猴的叫声。玉府:指天宮。上皇:指玉帝。歸去:指返回天宮。猿叫萬山:形容山谷中猿猴的叫聲。

赏析

此诗以简练的语言,表达了诗人对天宫生活的感慨,以及对自然的描绘。诗人通过自己的勤劳与天宫的清冷形成对比,表达了对自然的向往和对天宫生活的无奈。此詩以簡練的語言,表達了詩人對天宮生活的感慨,以及對自然的描繪。詩人通過自己的勤勞與天宮的清冷形成對比,表達了對自然的嚮往和對天宮生活的無奈。

← 返回诗文列表