董秀英花月东墙记・寄生草 董秀英花月東牆記・寄生草
怕的是黄昏后，入罗帏愁越狠。
孤眠独枕教人闷，愁潘病沈教人恨，行迟力顿教人困。
似这等含情掩卧象牙床，几时得阳台上遇着多才俊。
(梅云)姐姐，我猜着你，敢待和昨日那秀才说话。
他在那壁，你在这壁，如何得会？(旦云)想当初卓文君怎生私奔相如来？(梅云)他两个缘何便得成就来？(旦唱)。
怕的是黃昏後，入羅幃愁越狠。
孤眠獨枕教人悶，愁潘病沈教人恨，行遲力頓教人困。
似這等含情掩臥象牙牀，幾時得陽臺上遇着多才俊。
(梅雲)姐姐，我猜着你，敢待和昨日那秀才說話。
他在那壁，你在這壁，如何得會？(旦雲)想當初卓文君怎生私奔相如來？(梅雲)他兩個緣何便得成就來？(旦唱)。
分享
译文
害怕的是黄昏之后，进入罗帐中的忧愁愈发深重。孤独的睡眠和枕头让人感到闷闷不乐，忧虑和疾病让人心生怨恨，行动迟缓体力不支让人感到疲惫。像这样含情脉脉地卧在象牙床上，何时才能在阳台上遇到多才多艺的俊才。害怕的是黃昏之後，進入羅帳中的憂愁愈發深重。孤獨的睡眠和枕頭讓人感到悶悶不樂，憂慮和疾病讓人心生怨恨，行動遲緩體力不支讓人感到疲憊。像這樣含情脈脈地臥在象牙牀上，何時才能在陽臺上遇到多才多藝的俊才。
注释
1. 罗帏：指罗帐，古代贵族所用的床帐。2. 潘病沈恨：比喻忧愁和怨恨。3. 行迟力顿：行动迟缓，体力不支。4. 卓文君：汉代才女，以私奔司马相如而闻名。1. 羅幃：指羅帳，古代貴族所用的牀帳。2. 潘病沈恨：比喻憂愁和怨恨。3. 行遲力頓：行動遲緩，體力不支。4. 卓文君：漢代才女，以私奔司馬相如而聞名。
赏析
这首诗通过细腻的描写，展现了主人公在黄昏后的孤独和忧愁。诗中运用了丰富的比喻和典故，如罗帏、潘病沈恨等，生动地表达了主人公内心的情感。同时，诗中也体现了作者对古代才子佳人故事的赞赏，以及对美好爱情的向往。這首詩通過細膩的描寫，展現了主人公在黃昏後的孤獨和憂愁。詩中運用了豐富的比喻和典故，如羅幃、潘病沈恨等，生動地表達了主人公內心的情感。同時，詩中也體現了作者對古代才子佳人故事的讚賞，以及對美好愛情的嚮往。