重和元少尹 重和元少尹

zhòng hé yuán shǎo yǐn

白居易 唐代 白居易 唐代

bái jū yì · táng dài

标签: 诗词詩詞

fèngshěrénjīngyǐnbáitóuwèizhùfēishān

nángōngqǐngxiāocháosànshíxián

凤阁舍人京亚尹,白头俱未著绯衫。

南宫起请无消息,朝散何时得入衔。

鳳閣舍人京亞尹,白頭俱未著緋衫。

南宮起請無消息,朝散何時得入銜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

凤阁舍人京亚尹,白发苍苍还未穿上红袍。南宫请求没有音讯,朝散官何时能得官职。鳳閣舍人京亞尹,白髮蒼蒼還未穿上紅袍。南宮請求沒有音訊,朝散官何時能得官職。

注释

①凤阁舍人:唐代官名,掌管宫廷机密。②南宫:指宫廷。③朝散:唐代官名,掌管文书。①鳳閣舍人:唐代官名,掌管宮廷機密。②南宮:指宮廷。③朝散:唐代官名,掌管文書。

赏析

此诗表达了诗人对官职未得的感慨,以及对未来前景的期待。诗中‘白头俱未著绯衫’一句,通过对比,凸显了诗人对功名利禄的渴望。‘南宫起请无消息,朝散何时得入衔’两句,表达了诗人对官职的渴望和对时局的无奈。全诗语言朴实,情感真挚,是唐代官场诗的佳作。此詩表達了詩人對官職未得的感慨,以及對未來前景的期待。詩中‘白頭俱未著緋衫’一句,通過對比,凸顯了詩人對功名利祿的渴望。‘南宮起請無消息,朝散何時得入銜’兩句,表達了詩人對官職的渴望和對時局的無奈。全詩語言樸實,情感真摯,是唐代官場詩的佳作。

← 返回诗文列表