早春醉吟，寄太原令狐相公、苏州刘郎中 早春醉吟，寄太原令狐相公、蘇州劉郎中

zǎo chūn zuì yín jì tài yuán lìng hú xiāng gōng sū zhōu liú láng zhōng

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

雪xuě夜yè闲xián游yóu多duō秉bǐng烛zhú，花huā时shí暂zàn出chū亦yì提tí壶hú。

别bié来lái少shǎo遇yù新xīn诗shī敌dí，

老lǎo去qù难nán逢féng旧jiù饮yǐn徒tú。

大dà振zhèn威wēi名míng降jiàng北běi虏lǔ，勤qín行xíng惠huì化huà活huó东dōng吴wú。

不bù知zhī歌gē酒jiǔ腾téng腾téng兴xīng，得dé似shì河hé南nán醉zuì尹yǐn无wú。

雪夜闲游多秉烛，花时暂出亦提壶。

别来少遇新诗敌，

老去难逢旧饮徒。

大振威名降北虏，勤行惠化活东吴。

不知歌酒腾腾兴，得似河南醉尹无。

雪夜閒遊多秉燭，花時暫出亦提壺。

別來少遇新詩敵，

老去難逢舊飲徒。

大振威名降北虜，勤行惠化活東吳。

不知歌酒騰騰興，得似河南醉尹無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪夜闲游多蜡烛，花时间暂时出来也提壶。分别来少遇到新词敌人，老去难遇到旧饮徒。大振名声投降北虏，勤行惠化活东吴。不知道歌酒腾腾兴，得到像河南尹不醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪夜閒遊多蠟燭，花時間暫時出來也提壺。分別來少遇到新詞敵人，老去難遇到舊飲徒。大振名聲投降北虜，勤行惠化活東吳。不知道歌酒騰騰興，得到像河南尹不醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

雪夜闲游多蜡烛，花时间暂时出来也提壶。分别来少遇到新词敌人，老去难遇到旧饮徒。大振名声投降北虏，勤行惠化活东吴。不知道歌酒腾腾兴，得到像河南尹不醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪夜閒遊多蠟燭，花時間暫時出來也提壺。分別來少遇到新詞敵人，老去難遇到舊飲徒。大振名聲投降北虜，勤行惠化活東吳。不知道歌酒騰騰興，得到像河南尹不醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表