早春 早春

zǎo chūn

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 写雪寫雪愁绪愁緒抒情抒情诗词詩詞

xuěsànyīnbīngkāinuǎnguāng

chūnxiāochùwéiyǒubìnbiānshuāng

雪散因和气,冰开得暖光。

春销不得处,唯有鬓边霜。

雪散因和氣,冰開得暖光。

春銷不得處,唯有鬢邊霜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

白雪融化是因为阴阳之气的交合,寒冰化开是因为得到了温暖阳光的照耀。 春天到来,消解不掉的,只有鬓边像霜一样的白发了。白雪融化是因爲陰陽之氣的交合,寒冰化開是因爲得到了溫暖陽光的照耀。 春天到來,消解不掉的,只有鬢邊像霜一樣的白髮了。

注释

和气:阴阳交合之气。 鬓边霜:鬓边的白发。和氣:陰陽交合之氣。 鬢邊霜:鬢邊的白髮。

赏析

雪散通过和气,冰开得暖光。春季销售不到之处,只有鬓边霜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪散通過和氣,冰開得暖光。春季銷售不到之處,只有鬢邊霜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表