再到襄阳访问旧居 再到襄陽訪問舊居

zài dào xiāng yáng fǎng wèn jiù jū

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

dàoxiāngyángránránchūyǒu

jīnguòxiāngyángbìnbànchéng

jiùyóudōushìmèngzhàdàoguī

dōngguōpénghāozháihuāngliángjīnshǔshuí

zhīduōlíngluòjǐngqiān

yǒuqiūjiāngshuǐyānshìjiùshí

昔到襄阳日,髯髯初有髭。

今过襄阳日,髭鬓半成丝。

旧游都是梦,乍到忽如归。

东郭蓬蒿宅,荒凉今属谁。

故知多零落,闾井亦迁移。

独有秋江水,烟波似旧时。

昔到襄陽日,髯髯初有髭。

今過襄陽日,髭鬢半成絲。

舊遊都是夢,乍到忽如歸。

東郭蓬蒿宅,荒涼今屬誰。

故知多零落,閭井亦遷移。

獨有秋江水,煙波似舊時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

以前到襄阳天,髯髯当初有胡须。今天路过襄阳天,胡须鬓发半成丝。旧游都是梦,乍到忽如归。东郭蓬蒿住宅,荒凉现在属于谁。所以知道很多凋零,闾井也转移。只有秋江水,烟波像过去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考以前到襄陽天,髯髯當初有鬍鬚。今天路過襄陽天,鬍鬚鬢髮半成絲。舊遊都是夢,乍到忽如歸。東郭蓬蒿住宅,荒涼現在屬於誰。所以知道很多凋零,閭井也轉移。只有秋江水,煙波像過去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

以前到襄阳天,髯髯当初有胡须。今天路过襄阳天,胡须鬓发半成丝。旧游都是梦,乍到忽如归。东郭蓬蒿住宅,荒凉现在属于谁。所以知道很多凋零,闾井也转移。只有秋江水,烟波像过去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考以前到襄陽天,髯髯當初有鬍鬚。今天路過襄陽天,鬍鬚鬢髮半成絲。舊遊都是夢,乍到忽如歸。東郭蓬蒿住宅,荒涼現在屬於誰。所以知道很多凋零,閭井也轉移。只有秋江水,煙波像過去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表