咏闲詠閒

yǒng xián

bái jū yì · táng

但dàn有yǒu闲xián销xiāo日rì，都dōu无wú事shì系xì怀huái。

朝cháo眠mián因yīn客kè起qǐ，午wǔ饭fàn伴bàn僧sēng斋zhāi。

树shù合hé阴yīn交jiāo户hù，池chí分fēn水shuǐ夹jiā阶jiē。

就jiù中zhōng今jīn夜yè好hǎo，风fēng月yuè似shì江jiāng淮huái。

但有闲销日，都无事系怀。

朝眠因客起，午饭伴僧斋。

树合阴交户，池分水夹阶。

就中今夜好，风月似江淮。

但有閒銷日，都無事繫懷。

朝眠因客起，午飯伴僧齋。

樹合陰交戶，池分水夾階。

就中今夜好，風月似江淮。

译文

但有一些时日，都没有什么事是怀。朝眠就客起，中午饭伴僧斋。树与阴交户，池分水夹阶。其中今天晚上好，风月像江淮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考但有一些時日，都沒有什麼事是懷。朝眠就客起，中午飯伴僧齋。樹與陰交戶，池分水夾階。其中今天晚上好，風月像江淮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…