夜雪 夜雪
已讶衾枕冷，复见窗户明。
夜深知雪重，时闻折竹声。
已訝衾枕冷，復見窗戶明。
夜深知雪重，時聞折竹聲。
分享
译文
已经惊讶于被子的冰冷，又见到窗户透出的亮光。在夜晚深知雪下得很大，不时听到折断竹子的声音。已經驚訝於被子的冰冷，又見到窗戶透出的亮光。在夜晚深知雪下得很大，不時聽到折斷竹子的聲音。
注释
衾枕：被子枕头；已讶：已经惊讶；复见：又见到；窗户明：窗户透出的亮光；夜知：在夜晚深知；折竹声：折断竹子的声音。衾枕：被子枕頭；已訝：已經驚訝；復見：又見到；窗戶明：窗戶透出的亮光；夜知：在夜晚深知；折竹聲：折斷竹子的聲音。
赏析
这首诗通过触觉和视觉的结合，传达了夜雪的厚重和寂静。诗人用‘冷’和‘明’两个相对的词，生动地描绘了雪后的室内外景象，同时‘折竹声’也表现出雪的重量。整首诗情景交融，给人以清冷、静谧的美感。這首詩通過觸覺和視覺的結合，傳達了夜雪的厚重和寂靜。詩人用‘冷’和‘明’兩個相對的詞，生動地描繪了雪後的室內外景象，同時‘折竹聲’也表現出雪的重量。整首詩情景交融，給人以清冷、靜謐的美感。