绣妇叹 繡婦嘆

xiù fù tàn

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

liánzhīhuāyàngxiùluóběnxīnniánxiǎngxiǎo

juéféngchūnráochàngwàng

shuínéngměichèngōng

zhēntóujiěchóuméijié线xiànnán穿chuānlèiliǎnzhū

suīpíngxiùchuángdōuxiùtóngchuángxiùbànzhī

连枝花样绣罗襦,本拟新年饷小姑。

自觉逢春饶怅望,

谁能每日趁功夫。

针头不解愁眉结,线缕难穿泪脸珠。

虽凭绣床都不绣,同床绣伴得知无。

連枝花樣繡羅襦,本擬新年餉小姑。

自覺逢春饒悵望,

誰能每日趁功夫。

針頭不解愁眉結,線縷難穿淚臉珠。

雖憑繡牀都不繡,同牀繡伴得知無。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

连枝花样绣罗襦,本模拟新的一年给小姑。自觉逢春饶怅望,谁能每天趁功夫。针头不解愁眉结,线缕难以穿过泪脸珠。虽然凭绣床都不锈,同床绣伴得知没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考連枝花樣繡羅襦,本模擬新的一年給小姑。自覺逢春饒悵望,誰能每天趁功夫。針頭不解愁眉結,線縷難以穿過淚臉珠。雖然憑繡牀都不鏽,同牀繡伴得知沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

连枝花样绣罗襦,本模拟新的一年给小姑。自觉逢春饶怅望,谁能每天趁功夫。针头不解愁眉结,线缕难以穿过泪脸珠。虽然凭绣床都不锈,同床绣伴得知没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考連枝花樣繡羅襦,本模擬新的一年給小姑。自覺逢春饒悵望,誰能每天趁功夫。針頭不解愁眉結,線縷難以穿過淚臉珠。雖然憑繡牀都不鏽,同牀繡伴得知沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表