萧相公宅遇自远禅师，有感而赠 蕭相公宅遇自遠禪師，有感而贈

xiāo xiāng gōng zhái yù zì yuǎn chán shī yǒu gǎn ér zèng

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

宦huàn途tú堪kān笑xiào不bù胜shèng悲bēi，昨zuó日rì荣róng华huá今jīn日rì衰shuāi。

转zhuǎn似shì秋qiū蓬péng无wú定dìng处chù，

长zhǎng于yú春chūn梦mèng几jǐ多duō时shí。

半bàn头tóu白bái发fā惭cán萧xiāo相xiāng，满mǎn面miàn红hóng尘chén问wèn远yuǎn师shī。

应yīng是shì世shì间jiān缘yuán未wèi尽jǐn，欲yù抛pāo官guān去qù尚shàng迟chí疑yí。

宦途堪笑不胜悲，昨日荣华今日衰。

转似秋蓬无定处，

长于春梦几多时。

半头白发惭萧相，满面红尘问远师。

应是世间缘未尽，欲抛官去尚迟疑。

宦途堪笑不勝悲，昨日榮華今日衰。

轉似秋蓬無定處，

長於春夢幾多時。

半頭白髮慚蕭相，滿面紅塵問遠師。

應是世間緣未盡，欲拋官去尚遲疑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仕途堪笑不悲伤，昨天开花今天衰退。转似秋蓬无定处，长在春梦几多时。半头白发惭愧萧何，满脸红尘问远征。应是世上缘未尽，想抛官去还在犹豫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仕途堪笑不悲傷，昨天開花今天衰退。轉似秋蓬無定處，長在春夢幾多時。半頭白髮慚愧蕭何，滿臉紅塵問遠征。應是世上緣未盡，想拋官去還在猶豫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

仕途堪笑不悲伤，昨天开花今天衰退。转似秋蓬无定处，长在春梦几多时。半头白发惭愧萧何，满脸红尘问远征。应是世上缘未尽，想抛官去还在犹豫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仕途堪笑不悲傷，昨天開花今天衰退。轉似秋蓬無定處，長在春夢幾多時。半頭白髮慚愧蕭何，滿臉紅塵問遠征。應是世上緣未盡，想拋官去還在猶豫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表