小台小臺

xiǎo tái

bái jū yì · táng

新xīn树shù低dī如rú帐zhàng，小xiǎo台tái平píng似shì掌zhǎng。

六liù尺chǐ白bái藤téng床chuáng，一yī茎jīng青qīng竹zhú杖zhàng。

风fēng飘piāo竹zhú皮pí落luò，苔tái印yìn鹤hè迹jì上shàng。

幽yōu境jìng与yǔ谁shuí同tóng，闲xián人rén自zì来lái往wǎng。

新树低如帐，小台平似掌。

六尺白藤床，一茎青竹杖。

风飘竹皮落，苔印鹤迹上。

幽境与谁同，闲人自来往。

新樹低如帳，小臺平似掌。

六尺白藤牀，一莖青竹杖。

風飄竹皮落，苔印鶴跡上。

幽境與誰同，閒人自來往。

译文

新树低如帐，小台平似乎负责。六尺白藤床，一根青竹拐杖。风吹竹皮落，苔印鹤行为上。幽境与谁同，闲的人从来往。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新樹低如帳，小臺平似乎負責。六尺白藤牀，一根青竹柺杖。風吹竹皮落，苔印鶴行爲上。幽境與誰同，閒的人從來往。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…