西湖留别 西湖留別

xī hú liú bié

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 西湖西湖诗词詩詞

zhēngxíngcǎnfēngyānzhàngshēngyànguǎnxián

cuìdàiliúhuángēnzhǐzhùsānnián

绿téngyīnxiàhóngǒuhuāzhōngchuán

chùchùhuítóujǐnkānliànjiùzhōngnánbiéshìbiān

征途行色惨风烟,祖帐离声咽管弦。

翠黛不须留五马,皇恩只许住三年。

绿藤阴下铺歌席,红藕花中泊妓船。

处处回头尽堪恋,就中难别是湖边。

征途行色慘風煙,祖帳離聲咽管絃。

翠黛不須留五馬,皇恩只許住三年。

綠藤陰下鋪歌席,紅藕花中泊妓船。

處處回頭盡堪戀,就中難別是湖邊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沿途行色惨淡风烟,祖父帐离声咽管弦。翠眉不需要留五马,皇恩只允许住三年。绿藤下阴铺歌席,红藕花中停泊妓船。处处回头尽可以留恋,在中很难分辨是湖边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沿途行色慘淡風煙,祖父帳離聲咽管絃。翠眉不需要留五馬,皇恩只允許住三年。綠藤下陰鋪歌席,紅藕花中停泊妓船。處處回頭儘可以留戀,在中很難分辨是湖邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

沿途行色惨淡风烟,祖父帐离声咽管弦。翠眉不需要留五马,皇恩只允许住三年。绿藤下阴铺歌席,红藕花中停泊妓船。处处回头尽可以留恋,在中很难分辨是湖边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沿途行色慘淡風煙,祖父帳離聲咽管絃。翠眉不需要留五馬,皇恩只允許住三年。綠藤下陰鋪歌席,紅藕花中停泊妓船。處處回頭儘可以留戀,在中很難分辨是湖邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表