闻新蝉赠刘二十八聞新蟬贈劉二十八

wén xīn chán zèng liú èr shí bā

bái jū yì · táng

蝉chán发fā一yī声shēng时shí，槐huái花huā带dài两liǎng枝zhī。

只zhǐ应yīng催cuī我wǒ老lǎo，兼jiān遣qiǎn报bào君jūn知zhī。

白bái发fā生shēng头tóu速sù，青qīng云yún入rù手shǒu迟chí。

无wú过guò一yī杯bēi酒jiǔ，相xiāng劝quàn数shù开kāi眉méi。

蝉发一声时，槐花带两枝。

只应催我老，兼遣报君知。

白发生头速，青云入手迟。

无过一杯酒，相劝数开眉。

蟬發一聲時，槐花帶兩枝。

只應催我老，兼遣報君知。

白髮生頭速，青雲入手遲。

無過一杯酒，相勸數開眉。

译文

蝉发出一声时，槐花带两枝。只应催我老，同时派人报告你知道。白发生头快，青云进手慢。不超过一杯酒，相互鼓励几开眉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蟬發出一聲時，槐花帶兩枝。只應催我老，同時派人報告你知道。白髮生頭快，青雲進手慢。不超過一杯酒，相互鼓勵幾開眉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…