微之到通州日授馆未安见尘壁间有数行微之到通州日授館未安見塵壁間有數行

wēi zhī dào tōng zhōu rì shòu guǎn wèi ān jiàn chén bì jiān yǒu shù xíng

白居易唐白居易唐

bái jū yì · táng

标签：诗词詩詞

字zì读dú之zhī即jí仆pū旧jiù诗shī其qí落luò句jù云yún绿lǜ水shuǐ红hóng莲lián一yī朵duǒ

开kāi千qiān花huā百bǎi草cǎo无wú颜yán色sè然rán不bù知zhī题tí者zhě何hé人rén也yě微wēi

之zhī吟yín叹tàn不bù足zú因yīn缀zhuì一yī章zhāng兼jiān录lù仆pū诗shī本běn同tóng寄jì省shěng

其qí诗shī乃nǎi是shì十shí五wǔ年nián前qián初chū及jí第dì时shí赠zèng长zhǎng安ān妓jì人rén

阿ā软ruǎn绝jué句jù缅miǎn思sī往wǎng事shì杳yǎo若ruò梦mèng中zhōng怀huái旧jiù感gǎn今jīn因yīn

酬chóu长zhǎng句jù

十shí五wǔ年nián前qián似shì梦mèng游yóu，曾céng将jiāng诗shī句jù结jié风fēng流liú。

偶ǒu助zhù笑xiào歌gē嘲cháo阿ā软ruǎn，可kě知zhī传chuán诵sòng到dào通tōng州zhōu。

昔xī教jiào红hóng袖xiù佳jiā人rén唱chàng，今jīn遣qiǎn青qīng衫shān司sī马mǎ愁chóu。

惆chóu怅chàng又yòu闻wén题tí处chù所suǒ，雨yǔ淋lín江jiāng馆guǎn破pò墙qiáng头tóu。

字读之即仆旧诗其落句云绿水红莲一朵

开千花百草无颜色然不知题者何人也微

之吟叹不足因缀一章兼录仆诗本同寄省

其诗乃是十五年前初及第时赠长安妓人

阿软绝句缅思往事杳若梦中怀旧感今因

酬长句

十五年前似梦游，曾将诗句结风流。

偶助笑歌嘲阿软，可知传诵到通州。

昔教红袖佳人唱，今遣青衫司马愁。

惆怅又闻题处所，雨淋江馆破墙头。

字讀之即僕舊詩其落句雲綠水紅蓮一朵

開千花百草無顏色然不知題者何人也微

之吟歎不足因綴一章兼錄僕詩本同寄省

其詩乃是十五年前初及第時贈長安妓人

阿軟絕句緬思往事杳若夢中懷舊感今因

酬長句

十五年前似夢遊，曾將詩句結風流。

偶助笑歌嘲阿軟，可知傳誦到通州。

昔教紅袖佳人唱，今遣青衫司馬愁。

惆悵又聞題處所，雨淋江館破牆頭。

译文

字读的就是我从前诗的最后两句说绿色水红莲一朵开千花百草无表情地不知道题目的什么人的微的吟叹不足就写一章记录我诗本同寄省他的诗是十五年前及第时赠长安妓人阿软绝句追思往事在你梦中怀旧感现在就酬长句子十五年前似梦游，曾将诗句结风流。偶尔帮助笑歌笑阿软，可以知道传诵到通州。从前教红袖佳人唱，现在派遣青衫司马愁。惆怅又听说题写处所，大雨淋江宾馆破墙头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考字讀的就是我從前詩的最後兩句說綠色水紅蓮一朵開千花百草無表情地不知道題目的什麼人的微的吟歎不足就寫一章記錄我詩本同寄省他的詩是十五年前及第時贈長安妓人阿軟絕句追思往事在你夢中懷舊感現在就酬長句子十五年前似夢遊，曾將詩句結風流。偶爾幫助笑歌笑阿軟，可以知道傳誦到通州。從前教紅袖佳人唱，現在派遣青衫司馬愁。惆悵又聽說題寫處所，大雨淋江賓館破牆頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析