隋堤柳 隋堤柳

suí dī liǔ

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

suíliǔ

suìjiǔniánshēnjǐnshuāixiǔ

fēngpiāopiāoxiāoxiāo

sānzhūliǎngzhūbiànkǒu

lǎozhībìngchóushārén

céngjīngniánzhōngchūn

niánzhōngyángtiānzi

zhǒngliǔchéngxíngjiāliúshuǐ

西huángdōngzhìhuái

绿yīnqiānsānbǎi

niánchūnyuè

liǔyānxuě

nánxìngjiāngdōuyóu

yīngjiāngliǔlóngzhōu

ránlángjiāngjǐnlǎn

qīngéshǐzhílóu

hǎinèicáishíjié

zhōuzhōngxiàoxiū

shànghuāngxiàkùnshìjiǔ

zōngshèzhīwēizhuìliú

yángtiānzi

yánzuòzhǎngqióng

zhīhuángzifēnggōng

lóngzhōuwèiguòpéngchéng

zhǎngāngōng

xiāoqiánghuòshēngrénshìbiàn

yànjiàguīqínzhōng

fénshùchǐchùzàng

gōngtáixiàduōbēifēng

èrbǎiniánláibiàn

shācǎoyāncháo

hòuwángjiànqiánwáng

qǐngkànsuíwángguóshù

隋堤柳,

岁久年深尽衰朽。

风飘飘兮雨萧萧,

三株两株汴河口。

老枝病叶愁杀人,

曾经大业年中春。

大业年中炀天子,

种柳成行夹流水。

西自黄河东至淮,

绿阴一千三百里。

大业末年春暮月,

柳色如烟絮如雪。

南幸江都恣佚游,

应将此柳系龙舟。

紫髯郎将护锦缆,

青娥御史直迷楼。

海内财力此时竭,

舟中歌笑何日休?

上荒下困势不久,

宗社之危如缀旒。

炀天子,

自言福祚长无穷,

岂知皇子封酅公。

龙舟未过彭城阁,

义旗已入长安宫。

萧墙祸生人事变,

晏驾不得归秦中。

土坟数尺何处葬?

吴公台下多悲风。

二百年来汴河路,

沙草和烟朝复暮。

后王何以鉴前王?

请看隋堤亡国树。

隋堤柳,

歲久年深盡衰朽。

風飄飄兮雨蕭蕭,

三株兩株汴河口。

老枝病葉愁殺人,

曾經大業年中春。

大業年中煬天子,

種柳成行夾流水。

西自黃河東至淮,

綠陰一千三百里。

大業末年春暮月,

柳色如煙絮如雪。

南幸江都恣佚遊,

應將此柳系龍舟。

紫髯郎將護錦纜,

青娥御史直迷樓。

海內財力此時竭,

舟中歌笑何日休?

上荒下困勢不久,

宗社之危如綴旒。

煬天子,

自言福祚長無窮,

豈知皇子封酅公。

龍舟未過彭城閣,

義旗已入長安宮。

蕭牆禍生人事變,

晏駕不得歸秦中。

土墳數尺何處葬?

吳公臺下多悲風。

二百年來汴河路,

沙草和煙朝復暮。

后王何以鑑前王?

請看隋堤亡國樹。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

隋堤柳,多年资深完全衰退。风飘飘兮雨萧萧,三株两株汴河口。老枝病叶愁杀人,曾经大业年中春。大业年中隋天子,种植柳树成行夹住流水。西从黄河到淮河,绿阴一千三百里。大业末年春暮月,柳色如烟絮似雪。向南前往江都放纵游乐,应将此柳系龙舟。紫髯郎将护用缆绳,青娥御史直迷楼。国内财力此时枯竭,船上歌笑什么时候休息。上荒下困势必不会长久,国家的危难和表率。隋天子,说自己长福祚无穷,怎么知道皇子封都公。龙舟没有经过彭城阁,起义已经进入长安宫。内部发生人事变动,皇帝不得归秦中。土坟几尺哪里下葬,吴公台下多悲风。二百年来汴河路,沙草和烟朝又晚。后为什么还要借鉴前代君王,请看隋堤亡国树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隋堤柳,多年資深完全衰退。風飄飄兮雨蕭蕭,三株兩株汴河口。老枝病葉愁殺人,曾經大業年中春。大業年中隋天子,種植柳樹成行夾住流水。西從黃河到淮河,綠陰一千三百里。大業末年春暮月,柳色如煙絮似雪。向南前往江都放縱遊樂,應將此柳系龍舟。紫髯郎將護用纜繩,青娥御史直迷樓。國內財力此時枯竭,船上歌笑什麼時候休息。上荒下困勢必不會長久,國家的危難和表率。隋天子,說自己長福祚無窮,怎麼知道皇子封都公。龍舟沒有經過彭城閣,起義已經進入長安宮。內部發生人事變動,皇帝不得歸秦中。土墳幾尺哪裏下葬,吳公臺下多悲風。二百年來汴河路,沙草和煙朝又晚。後爲什麼還要借鑑前代君王,請看隋堤亡國樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

隋堤柳,多年资深完全衰退。风飘飘兮雨萧萧,三株两株汴河口。老枝病叶愁杀人,曾经大业年中春。大业年中隋天子,种植柳树成行夹住流水。西从黄河到淮河,绿阴一千三百里。大业末年春暮月,柳色如烟絮似雪。向南前往江都放纵游乐,应将此柳系龙舟。紫髯郎将护用缆绳,青娥御史直迷楼。国内财力此时枯竭,船上歌笑什么时候休息。上荒下困势必不会长久,国家的危难和表率。隋天子,说自己长福祚无穷,怎么知道皇子封都公。龙舟没有经过彭城阁,起义已经进入长安宫。内部发生人事变动,皇帝不得归秦中。土坟几尺哪里下葬,吴公台下多悲风。二百年来汴河路,沙草和烟朝又晚。后为什么还要借鉴前代君王,请看隋堤亡国树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隋堤柳,多年資深完全衰退。風飄飄兮雨蕭蕭,三株兩株汴河口。老枝病葉愁殺人,曾經大業年中春。大業年中隋天子,種植柳樹成行夾住流水。西從黃河到淮河,綠陰一千三百里。大業末年春暮月,柳色如煙絮似雪。向南前往江都放縱遊樂,應將此柳系龍舟。紫髯郎將護用纜繩,青娥御史直迷樓。國內財力此時枯竭,船上歌笑什麼時候休息。上荒下困勢必不會長久,國家的危難和表率。隋天子,說自己長福祚無窮,怎麼知道皇子封都公。龍舟沒有經過彭城閣,起義已經進入長安宮。內部發生人事變動,皇帝不得歸秦中。土墳幾尺哪裏下葬,吳公臺下多悲風。二百年來汴河路,沙草和煙朝又晚。後爲什麼還要借鑑前代君王,請看隋堤亡國樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表