送李滁州 送李滁州

君jūn于yú觉jué路lù深shēn留liú意yì，我wǒ亦yì禅chán门mén薄báo致zhì功gōng。

未wèi悟wù病bìng时shí须xū去qù病bìng，

已yǐ知zhī空kōng后hòu莫mò依yī空kōng。

白bái衣yī卧wò病bìng嵩sōng山shān下xià，皂zào盖gài行xíng春chūn楚chǔ水shuǐ东dōng。

谁shuí道dào三sān年nián千qiān里lǐ别bié，两liǎng心xīn同tóng在zài道dào场chǎng中zhōng。