衰病无趣,因吟所怀 衰病無趣,因吟所懷
朝餐多不饱,夜卧常少睡。
自觉寝食间,多无少年味。
平生好诗酒,今亦将舍弃。
酒唯下药饮,无复曾欢醉。
诗多听人吟,自不题一字。
病姿与衰相,日夜相继至。
况当尚少朝,弥惭居近侍。
终当求一郡,聚少渔樵费。
合口便归山,不问人间事。
朝餐多不飽,夜臥常少睡。
自覺寢食間,多無少年味。
平生好詩酒,今亦將捨棄。
酒唯下藥飲,無復曾歡醉。
詩多聽人吟,自不題一字。
病姿與衰相,日夜相繼至。
況當尚少朝,彌慚居近侍。
終當求一郡,聚少漁樵費。
合口便歸山,不問人間事。
分享
译文
朝餐多不饱,晚上睡觉经常少睡。觉得吃饭和睡觉之间,多无少年味。平生喜欢诗酒,现在也将放弃放弃。饮酒喝下毒药,再没有曾经欢乐醉。诗多听人吟诵,自己不写一个字。病姿态与衰相,日夜相继到。比我们还年轻时,更加惭愧居侍从。始终应当寻求一郡,聚少渔樵费。汇合口便归山,不管人世间的事情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝餐多不飽,晚上睡覺經常少睡。覺得喫飯和睡覺之間,多無少年味。平生喜歡詩酒,現在也將放棄放棄。飲酒喝下毒藥,再沒有曾經歡樂醉。詩多聽人吟誦,自己不寫一個字。病姿態與衰相,日夜相繼到。比我們還年輕時,更加慚愧居侍從。始終應當尋求一郡,聚少漁樵費。匯合口便歸山,不管人世間的事情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
朝餐多不饱,晚上睡觉经常少睡。觉得吃饭和睡觉之间,多无少年味。平生喜欢诗酒,现在也将放弃放弃。饮酒喝下毒药,再没有曾经欢乐醉。诗多听人吟诵,自己不写一个字。病姿态与衰相,日夜相继到。比我们还年轻时,更加惭愧居侍从。始终应当寻求一郡,聚少渔樵费。汇合口便归山,不管人世间的事情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝餐多不飽,晚上睡覺經常少睡。覺得喫飯和睡覺之間,多無少年味。平生喜歡詩酒,現在也將放棄放棄。飲酒喝下毒藥,再沒有曾經歡樂醉。詩多聽人吟誦,自己不寫一個字。病姿態與衰相,日夜相繼到。比我們還年輕時,更加慚愧居侍從。始終應當尋求一郡,聚少漁樵費。匯合口便歸山,不管人世間的事情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…