劝我酒勸我酒

quàn wǒ jiǔ

bái jū yì · táng

劝quàn我wǒ酒jiǔ，我wǒ不bù辞cí。

请qǐng君jūn歌gē，歌gē莫mò迟chí。

歌gē声shēng长zhǎng，辞cí亦yì切qiè，

此cǐ辞cí听tīng者zhě堪kān愁chóu绝jué。

洛luò阳yáng女nǚ儿ér面miàn似shì花huā，河hé南nán大dà尹yǐn头tóu如rú雪xuě。

劝我酒，我不辞。

请君歌，歌莫迟。

歌声长，辞亦切，

此辞听者堪愁绝。

洛阳女儿面似花，河南大尹头如雪。

勸我酒，我不辭。

請君歌，歌莫遲。

歌聲長，辭亦切，

此辭聽者堪愁絕。

洛陽女兒面似花，河南大尹頭如雪。

译文

劝我的酒，我不能拒绝。请你唱歌，唱歌不慢。歌声长，言辞也切，这些话听的堪愁绝。洛阳女儿脸像花，河南大尹头如雪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勸我的酒，我不能拒絕。請你唱歌，唱歌不慢。歌聲長，言辭也切，這些話聽的堪愁絕。洛陽女兒臉像花，河南大尹頭如雪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…