麹生访宿 麴生訪宿
西斋寂已暮,叩门声樀樀。
知是君宿来,自拂尘埃席。
村家何所有,茶果迎来客。
贫静似僧居,竹林依四壁。
厨灯斜影出,檐雨馀声滴。
不是爱闲人,肯来同此夕。
西齋寂已暮,叩門聲樀樀。
知是君宿來,自拂塵埃席。
村家何所有,茶果迎來客。
貧靜似僧居,竹林依四壁。
廚燈斜影出,檐雨餘聲滴。
不是愛閒人,肯來同此夕。
分享
译文
西斋寂已晚,敲门声樀樀。知道是你在未来,从拂去尘埃席。村子里有什么,茶果迎接来客。贫穷静似僧居,竹林依照四壁。厨房灯斜影出,屋檐下多声滴。不是爱闲的人,愿意来同这个晚上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西齋寂已晚,敲門聲樀樀。知道是你在未來,從拂去塵埃席。村子裏有什麼,茶果迎接來客。貧窮靜似僧居,竹林依照四壁。廚房燈斜影出,屋檐下多聲滴。不是愛閒的人,願意來同這個晚上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
西斋寂已晚,敲门声樀樀。知道是你在未来,从拂去尘埃席。村子里有什么,茶果迎接来客。贫穷静似僧居,竹林依照四壁。厨房灯斜影出,屋檐下多声滴。不是爱闲的人,愿意来同这个晚上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西齋寂已晚,敲門聲樀樀。知道是你在未來,從拂去塵埃席。村子裏有什麼,茶果迎接來客。貧窮靜似僧居,竹林依照四壁。廚房燈斜影出,屋檐下多聲滴。不是愛閒的人,願意來同這個晚上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…