南亭对酒送春 南亭對酒送春

nán tíng duì jiǔ sòng chūn

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

hántáoshíluòhóngwēihuāshàngxūn

rǎnrǎnsānyuèjǐnwǎnyīngchéngshàngwén

chíbēijiǔnántíngsòngcánchūn

bànhānzhǎngzhōngsuǒyún

yúnshíwèishìlǎorén

shǐèrqiānshíwèijiànpín

tiānxiàsānpǐnguānduōlǎoshēn

tóngniándēngzhělíngluòfēn

qīnbànwèiguǐtóngduōjiànsūn

niànliáojiěféngjiǔqiěhuānxīn

含桃实已落,红薇花尚熏。

冉冉三月尽,晚莺城上闻。

独持一杯酒,南亭送残春。

半酣忽长歌,歌中何所云。

云我五十馀,未是苦老人。

刺史二千石,亦不为贱贫。

天下三品官,多老于我身。

同年登第者,零落无一分。

亲故半为鬼,僮仆多见孙。

念此聊自解,逢酒且欢欣。

含桃實已落,紅薇花尚燻。

冉冉三月盡,晚鶯城上聞。

獨持一杯酒,南亭送殘春。

半酣忽長歌,歌中何所云。

雲我五十餘,未是苦老人。

刺史二千石,亦不爲賤貧。

天下三品官,多老於我身。

同年登第者,零落無一分。

親故半爲鬼,僮僕多見孫。

念此聊自解,逢酒且歡欣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

樱桃果实已落,红薇花还熏。冉冉三月尽,晚莺城上听到。独自拿着一杯酒,南亭送残春。一半时突然放声高歌,歌中你所说。说我五十多,没有这痛苦老人。刺史二千石,也不为贫贱。天下三品官,很多老在我身。同年进士及第的人,凋零没有一分。亲友半是鬼,仆人多见孙。念这聊自解,苏酒并且欢欣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考櫻桃果實已落,紅薇花還燻。冉冉三月盡,晚鶯城上聽到。獨自拿着一杯酒,南亭送殘春。一半時突然放聲高歌,歌中你所說。說我五十多,沒有這痛苦老人。刺史二千石,也不爲貧賤。天下三品官,很多老在我身。同年進士及第的人,凋零沒有一分。親友半是鬼,僕人多見孫。念這聊自解,蘇酒並且歡欣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

樱桃果实已落,红薇花还熏。冉冉三月尽,晚莺城上听到。独自拿着一杯酒,南亭送残春。一半时突然放声高歌,歌中你所说。说我五十多,没有这痛苦老人。刺史二千石,也不为贫贱。天下三品官,很多老在我身。同年进士及第的人,凋零没有一分。亲友半是鬼,仆人多见孙。念这聊自解,苏酒并且欢欣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考櫻桃果實已落,紅薇花還燻。冉冉三月盡,晚鶯城上聽到。獨自拿着一杯酒,南亭送殘春。一半時突然放聲高歌,歌中你所說。說我五十多,沒有這痛苦老人。刺史二千石,也不爲貧賤。天下三品官,很多老在我身。同年進士及第的人,凋零沒有一分。親友半是鬼,僕人多見孫。念這聊自解,蘇酒並且歡欣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表