江楼夜吟元九律诗,成三十韵 江樓夜吟元九律詩,成三十韻

jiāng lóu yè yín yuán jiǔ lǜ shī chéng sān shí yùn

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

zuójiānglóushàngyínjūnshùshípiān

piāozhūkǎnyùnduòjiāngqián

qīngchǔyīnxiéjīngwēixuán

shōujiāngbáixuěduójǐnyúnyán

cùnjiéjīnwèishuāngdiāozuòlián

fēngjiāncǎilànxiāngxuān

bīngkòushēngshēnglěngzhūpáiyuán

wéntóujiāoxiùjīnruǎnmián

hòngyǒngtónglàngzhēng𫓩cōngguòguǎnxián

quánliúchūjūnxiàcóngtiān

shénguǐwénlóngtīngshìchán

xīnghuíyuèluòwèiliúlián

yàngǎnmíngzhěyuánchóuqiāorán

jiāoliúqiānlèitíngzhùjiǎrénchuán

ànbèiqiánwénchuán

xiéxíngfěnduǎnjuǎnxiěhóngjiān

ròuwèijīngshíwàngtóufēngdāngquán

lǎozhāngzhīdìngduǎnàiyīngdiān

dàocáifāngzhènshēnxiánshǐzhuān

tiānjiàoshēngxuǎnmìngzhūnzhān

wénzhānglièzhīquán

gōngsuīgòngdàoqiǎozhuōshàngxiāngxuán

yǒushīqiānshǒupāohǎibiān

báitóuyínchùbiànqīngyǎnwàngzhōng穿chuān

chóucháofángshíxúnfèimián

lǎochángwénzhài宿jiéyīnyuán

měitànchénzichángjiēzhéxiān

mínggāozhérénjuéjiǎntiānnián

dāngshíkōnglìnghòudàilián

xiāngbēijīnruòpéntōngchuān

昨夜江楼上,吟君数十篇。

词飘朱槛底,韵堕渌江前。

清楚音谐律,精微思入玄。

收将白雪丽,夺尽碧云妍。

寸截金为句,双雕玉作联。

八风凄间发,五彩烂相宣。

冰扣声声冷,珠排字字圆。

文头交比绣,筋骨软于绵。

澒涌同波浪,铮𫓩过管弦。

醴泉流出地,钧乐下从天。

神鬼闻如泣,鱼龙听似禅。

星回疑聚集,月落为留连。

雁感无鸣者,猿愁亦悄然。

交流迁客泪,停住贾人船。

暗被歌姬乞,潜闻思妇传。

斜行题粉壁,短卷写红笺。

肉味经时忘,头风当日痊。

老张知定伏,短李爱应颠。

道屈才方振,身闲业始专。

天教声烜赫,理合命迍邅。

顾我文章劣,知他气力全。

工夫虽共到,巧拙尚相悬。

各有诗千首,俱抛海一边。

白头吟处变,青眼望中穿。

酬答朝妨食,披寻夜废眠。

老偿文债负,宿结字因缘。

每叹陈夫子,常嗟李谪仙。

名高折人爵,思苦减天年。

不得当时遇,空令后代怜。

相悲今若此,湓浦与通川。

昨夜江樓上,吟君數十篇。

詞飄朱檻底,韻墮淥江前。

清楚音諧律,精微思入玄。

收將白雪麗,奪盡碧雲妍。

寸截金爲句,雙鵰玉作聯。

八風悽間發,五彩爛相宣。

冰扣聲聲冷,珠排字字圓。

文頭交比繡,筋骨軟於綿。

澒湧同波浪,錚鏦過管絃。

醴泉流出地,鈞樂下從天。

神鬼聞如泣,魚龍聽似禪。

星迴疑聚集,月落爲留連。

雁感無鳴者,猿愁亦悄然。

交流遷客淚,停住賈人船。

暗被歌姬乞,潛聞思婦傳。

斜行題粉壁,短卷寫紅箋。

肉味經時忘,頭風當日痊。

老張知定伏,短李愛應顛。

道屈才方振,身閒業始專。

天教聲烜赫,理合命迍邅。

顧我文章劣,知他氣力全。

工夫雖共到,巧拙尚相懸。

各有詩千首,俱拋海一邊。

白頭吟處變,青眼望中穿。

酬答朝妨食,披尋夜廢眠。

老償文債負,宿結字因緣。

每嘆陳夫子,常嗟李謫仙。

名高折人爵,思苦減天年。

不得當時遇,空令後代憐。

相悲今若此,湓浦與通川。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天晚上在楼上,在你几十篇。词飘朱红栏杆底部,韵渌江前掉。清楚音谐律,精细考虑进玄。收将白雪美丽,夺尽碧云美。寸截金为句,双雕玉作联。八风凄凉间发,五彩灿烂宣告。冰敲声冷,珍珠字字圆。文头交与刺绣,筋骨软在绵。晃晃涌出同波浪,𫓩发出过音乐。醴泉流出地,同样音乐下从天上。鬼神听到像在哭泣,鱼龙听似禅。星回疑聚集,月落为挽留。雁感没有表达的,猿愁也悄然。交流迁客泪,停住商人船。黑暗被歌姬请求,暗中听到思妇传。斜行题墙壁,短卷写红笺。肉味道经时忘记,头风当日好。老张知道定隐藏,短李爱应颠。道转弯才方振,身闲业开始专。天教名声显赫,理合生命困顿。看我文章优劣,知道其他力量全。工夫虽然一起到,巧拙还相差很大。各有诗千首,一起抛海一边。白头吟处变化,青色的眼睛望中穿。应答朝妨碍食物,夜里睡地板废。偿还债务老文,在结字因缘。每感叹陈先生,常常感叹李白谪仙。名高折人爵,思苦减天年。不得当时遇到,空令后代可怜。相悲现在这样,湓浦和交通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天晚上在樓上,在你幾十篇。詞飄硃紅欄杆底部,韻淥江前掉。清楚音諧律,精細考慮進玄。收將白雪美麗,奪盡碧雲美。寸截金爲句,雙鵰玉作聯。八風淒涼間發,五彩燦爛宣告。冰敲聲冷,珍珠字字圓。文頭交與刺繡,筋骨軟在綿。晃晃湧出同波浪,鏦發出過音樂。醴泉流出地,同樣音樂下從天上。鬼神聽到像在哭泣,魚龍聽似禪。星迴疑聚集,月落爲挽留。雁感沒有表達的,猿愁也悄然。交流遷客淚,停住商人船。黑暗被歌姬請求,暗中聽到思婦傳。斜行題牆壁,短卷寫紅箋。肉味道經時忘記,頭風當日好。老張知道定隱藏,短李愛應顛。道轉彎才方振,身閒業開始專。天教名聲顯赫,理合生命困頓。看我文章優劣,知道其他力量全。工夫雖然一起到,巧拙還相差很大。各有詩千首,一起拋海一邊。白頭吟處變化,青色的眼睛望中穿。應答朝妨礙食物,夜裏睡地板廢。償還債務老文,在結字因緣。每感嘆陳先生,常常感嘆李白謫仙。名高折人爵,思苦減天年。不得當時遇到,空令後代可憐。相悲現在這樣,湓浦和交通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

昨天晚上在楼上,在你几十篇。词飘朱红栏杆底部,韵渌江前掉。清楚音谐律,精细考虑进玄。收将白雪美丽,夺尽碧云美。寸截金为句,双雕玉作联。八风凄凉间发,五彩灿烂宣告。冰敲声冷,珍珠字字圆。文头交与刺绣,筋骨软在绵。晃晃涌出同波浪,𫓩发出过音乐。醴泉流出地,同样音乐下从天上。鬼神听到像在哭泣,鱼龙听似禅。星回疑聚集,月落为挽留。雁感没有表达的,猿愁也悄然。交流迁客泪,停住商人船。黑暗被歌姬请求,暗中听到思妇传。斜行题墙壁,短卷写红笺。肉味道经时忘记,头风当日好。老张知道定隐藏,短李爱应颠。道转弯才方振,身闲业开始专。天教名声显赫,理合生命困顿。看我文章优劣,知道其他力量全。工夫虽然一起到,巧拙还相差很大。各有诗千首,一起抛海一边。白头吟处变化,青色的眼睛望中穿。应答朝妨碍食物,夜里睡地板废。偿还债务老文,在结字因缘。每感叹陈先生,常常感叹李白谪仙。名高折人爵,思苦减天年。不得当时遇到,空令后代可怜。相悲现在这样,湓浦和交通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天晚上在樓上,在你幾十篇。詞飄硃紅欄杆底部,韻淥江前掉。清楚音諧律,精細考慮進玄。收將白雪美麗,奪盡碧雲美。寸截金爲句,雙鵰玉作聯。八風淒涼間發,五彩燦爛宣告。冰敲聲冷,珍珠字字圓。文頭交與刺繡,筋骨軟在綿。晃晃湧出同波浪,鏦發出過音樂。醴泉流出地,同樣音樂下從天上。鬼神聽到像在哭泣,魚龍聽似禪。星迴疑聚集,月落爲挽留。雁感沒有表達的,猿愁也悄然。交流遷客淚,停住商人船。黑暗被歌姬請求,暗中聽到思婦傳。斜行題牆壁,短卷寫紅箋。肉味道經時忘記,頭風當日好。老張知道定隱藏,短李愛應顛。道轉彎才方振,身閒業開始專。天教名聲顯赫,理合生命困頓。看我文章優劣,知道其他力量全。工夫雖然一起到,巧拙還相差很大。各有詩千首,一起拋海一邊。白頭吟處變化,青色的眼睛望中穿。應答朝妨礙食物,夜裏睡地板廢。償還債務老文,在結字因緣。每感嘆陳先生,常常感嘆李白謫仙。名高折人爵,思苦減天年。不得當時遇到,空令後代可憐。相悲現在這樣,湓浦和交通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表