赋得古原草送别·草 / 赋得古原草送别 賦得古原草送別·草 / 賦得古原草送別
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
離離原上草，一歲一枯榮。
野火燒不盡，春風吹又生。
遠芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孫去，萋萋滿別情。
分享
译文
离离原上草，一年一度枯萎又繁荣。野火无法烧尽，春风一吹又重生。远处的芳草侵入古老的道路，晴朗的翠绿连接着荒凉的城池。又要送别王孙离去，茂盛的草丛中充满了离别的情感。離離原上草，一年一度枯萎又繁榮。野火無法燒盡，春風一吹又重生。遠處的芳草侵入古老的道路，晴朗的翠綠連接着荒涼的城池。又要送別王孫離去，茂盛的草叢中充滿了離別的情感。
注释
离离：形容草的茂盛。原上草：指原野上的草。一岁一枯荣：指草每年都会经历一次生长和枯萎。野火烧不尽：比喻事物虽经磨难但不会消失。春风吹又生：比喻事物在逆境中能够重生。远芳侵古道：指远处的芳草蔓延到古老的道路上。晴翠接荒城：指晴朗的天空下，翠绿的草丛连接着荒废的城池。王孙：古代对贵族子弟的称呼。萋萋：形容草长得茂盛。離離：形容草的茂盛。原上草：指原野上的草。一歲一枯榮：指草每年都會經歷一次生長和枯萎。野火燒不盡：比喻事物雖經磨難但不會消失。春風吹又生：比喻事物在逆境中能夠重生。遠芳侵古道：指遠處的芳草蔓延到古老的道路上。晴翠接荒城：指晴朗的天空下，翠綠的草叢連接着荒廢的城池。王孫：古代對貴族子弟的稱呼。萋萋：形容草長得茂盛。
赏析
这首诗以草为主题，通过对草的生命力的描绘，表达了诗人对生命无常和离别的感慨。诗中运用了对比和象征手法，将草的生命力与人的情感相结合，展现了诗人对生活的深刻感悟。這首詩以草爲主題，通過對草的生命力的描繪，表達了詩人對生命無常和離別的感慨。詩中運用了對比和象徵手法，將草的生命力與人的情感相結合，展現了詩人對生活的深刻感悟。