村居卧病三首 其一 村居臥病三首 其一

戚qī戚qī抱bào羸léi病bìng，悠yōu悠yōu度dù朝cháo暮mù。

夏xià木mù才cái结jié阴yīn，秋qiū兰lán已yǐ含hán露lù。

前qián日rì巢cháo中zhōng卵luǎn，化huà作zuò雏chú飞fēi去qù。

昨zuó日rì穴xué中zhōng虫chóng，蜕tuì为wèi蝉chán上shàng树shù。

四sì时shí未wèi尝cháng歇xiē，一yī物wù不bù暂zàn住zhù。

唯wéi有yǒu病bìng客kè心xīn，沈shěn然rán独dú如rú故gù。