初入峡有感 初入峽有感
上有万仞山,下有千丈水。
苍苍两岸间,阔狭容一苇。
瞿唐呀直泻,滟滪屹中峙。
未夜黑岩昏,无风白浪起。
大石如刀剑,小石如牙齿。
一步不可行,况千三百里。
苒箬竹蔑zB,欹危楫师趾。
一跌无完舟,吾生系于此。
常闻仗忠信,蛮貊可行矣。
自古漂沉人,岂尽非君子。
况吾时与命,蹇舛不足恃。
常恐不才身,复作无名死。
上有萬仞山,下有千丈水。
蒼蒼兩岸間,闊狹容一葦。
瞿唐呀直瀉,灩澦屹中峙。
未夜黑巖昏,無風白浪起。
大石如刀劍,小石如牙齒。
一步不可行,況千三百里。
苒箬竹蔑zB,欹危楫師趾。
一跌無完舟,吾生繫於此。
常聞仗忠信,蠻貊可行矣。
自古漂沉人,豈盡非君子。
況吾時與命,蹇舛不足恃。
常恐不才身,復作無名死。
分享
译文
上有万丈山,下有千丈水。苍苍两岸之间,宽窄容一苇。瞿唐呀直泻,滟濒堆之类屹然矗立在中央。末日夜晚黑色岩昏,没有风白浪起。大石如刀剑,小石如牙齿。一步不可行,况且一千三百里。薯竹蔑zB拖延,倾斜危船师趾。一跌无完船,我生系在这。常听说仗忠信,蛮貊可行了。自古漂沉人,这完全不是君子。何况我当时和命令,艰难坎坷不可靠。常常担心不才身,又作无名而死。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上有萬丈山,下有千丈水。蒼蒼兩岸之間,寬窄容一葦。瞿唐呀直瀉,灩瀕堆之類屹然矗立在中央。末日夜晚黑色巖昏,沒有風白浪起。大石如刀劍,小石如牙齒。一步不可行,況且一千三百里。薯竹蔑zB拖延,傾斜危船師趾。一跌無完船,我生系在這。常聽說仗忠信,蠻貊可行了。自古漂沉人,這完全不是君子。何況我當時和命令,艱難坎坷不可靠。常常擔心不才身,又作無名而死。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
上有万丈山,下有千丈水。苍苍两岸之间,宽窄容一苇。瞿唐呀直泻,滟濒堆之类屹然矗立在中央。末日夜晚黑色岩昏,没有风白浪起。大石如刀剑,小石如牙齿。一步不可行,况且一千三百里。薯竹蔑zB拖延,倾斜危船师趾。一跌无完船,我生系在这。常听说仗忠信,蛮貊可行了。自古漂沉人,这完全不是君子。何况我当时和命令,艰难坎坷不可靠。常常担心不才身,又作无名而死。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上有萬丈山,下有千丈水。蒼蒼兩岸之間,寬窄容一葦。瞿唐呀直瀉,灩瀕堆之類屹然矗立在中央。末日夜晚黑色巖昏,沒有風白浪起。大石如刀劍,小石如牙齒。一步不可行,況且一千三百里。薯竹蔑zB拖延,傾斜危船師趾。一跌無完船,我生系在這。常聽說仗忠信,蠻貊可行了。自古漂沉人,這完全不是君子。何況我當時和命令,艱難坎坷不可靠。常常擔心不才身,又作無名而死。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…