初到江州 初到江州

浔xún阳yáng欲yù到dào思sī无wú穷qióng，庾yǔ亮liàng楼lóu南nán湓pén口kǒu东dōng。

树shù木mù凋diāo疏shū山shān雨yǔ后hòu，

人rén家jiā低dī湿shī水shuǐ烟yān中zhōng。

菰gū蒋jiǎng喂wèi马mǎ行xíng无wú力lì，芦lú荻dí编biān房fáng卧wò有yǒu风fēng。

遥yáo见jiàn朱zhū轮lún来lái出chū郭guō，相xiāng迎yíng劳láo动dòng使shǐ君jūn公gōng。