醉歌赠邹孝忠 醉歌贈鄒孝忠

老lǎo邹zōu草cǎo檄xí如rú吹chuī律lǜ，能néng令lìng阴yīn谷gǔ回huí阳yáng春chūn。

手shǒu提tí赤chì心xīn献xiàn天tiān子zi，布bù衫shān麻má鞋xié惊jīng市shì人rén。

戈gē船chuán上shàng嘘xū五wǔ里lǐ雾wù，诏zhào发fā内nèi府fǔ捐juān金jīn银yín。

进jìn贤xián冠guān者zhě不bù好hǎo武wǔ，归guī来lái结jié屋wū看kàn涛tāo云yún。

却què回huí孤gū愤fèn与yǔ江jiāng浪làng，气qì压yā千qiān人rén万wàn人rén将jiāng。

或huò时shí饮yǐn就jiù夷yí门mén屠tú，亦yì有yǒu挝wō掺càn渔yú阳yáng唱chàng。

埋mái名míng袖xiù手shǒu君jūn得dé辞cí，行xíng宫gōng今jīn在zài江jiāng之zhī湄méi。

高gāo帝dì游yóu魂hún正zhèng思sī沛pèi，太tài王wáng有yǒu道dào聊liáo居jū岐qí。

一yī杯bēi属shǔ君jūn当dāng起qǐ舞wǔ，能néng令lìng公gōng喜xǐ令lìng公gōng怒nù。

捽zuó摩mó青qīng山shān鬭dòu两liǎng虎hǔ，搜sōu搅jiǎo中zhōng流liú鹅é鹳guàn语yǔ。

平píng生shēng未wèi受shòu哙kuài等děng伍wǔ，图tú中zhōng襃bāo鄂è尔ěr如rú许xǔ。

六liù十shí小xiǎo劫jié胡hú运yùn去qù，老lǎo上shàng单dān于yú公gōng手shǒu取qǔ。